MAG+S PROMESSE CAMBODGE

Retour dans la capitale Cambodgienne pour vivre des journées rythmées par des temps de témoignages telle que la rencontre avec le père François Ponchaud, prêtre des Missions Etrangères de Paris, impliqué depuis 49 ans dans la vie cambodgienne, obligé de quitter le Cambodge à la période des Khmers Rouges et dont la vie demeure intimement lié à ce peuple qu'il connait profondément.   A côté, nous discernons en équipe pour répartir les dons aux différentes associations qui nous ont particulièrement touchés par leur travail et leur investissement dans la vie au Cambodge.  Des temps de relecture, échanges socio-culturels, découverte ce matin de l'association PSE (Pour un Sourire d'Enfant ) ou encore un repas dans un restaurants de l'association Friends reversant une partie des bénéfices à des associations cambodgiennes ont rempli la journée.  Kostia et ces associations nous sensibilisent aussi beaucoup sur les méfaits d'une certaine manière de visiter les orph

A fter being a coordinator with French students in the villages for two weeks, I found many changes in my personal life and society situation. Despite confronting some difficulties in the villages, we still got succeed in our team work. Firstly, we went to the Charm Noam village. We started our project on Monday in order to make good communication with the children. In this whole week, we played the children the tale was named, “Little Berry”, which was divided into 4 parts. In addition, we also played games and did the painting with those children. We started at 8 am in the morning and stopped for a small break for lunch time at 11:30 am. And in the afternoon we spent only 2 hours more for free games. During the week, we also have rehearsed the children how to play the tale, to sing, and to dance the Khmer traditional dance. At the end of the week, we showed many things like dance and the tale play. We both coordinators and children were very pleasure during the shows. In the

Nous resterons a Phnom Penh pour la derniere semaine de notre camp. Une semaine qui va etre essentielle pour la relecture de notre aventure MPC 2014.   Un gros programme nous attend durant ces 4 jours. En effet, entre la preparation du projet 2015 pour les futurs participants, la visite si possible d'un orphelinat  mais aussi du centre PSE ( Pour un Sourire d'Enfant ), nous souhaitons faire encore beaucoup de choses !  Le but premier de PSE (qui est une association) est la scolarisation des enfants ainsi qu'un acces a la nourriture pour eviter de ne plus les voir manger dans les ordures : "un repas par jour, et la possibilité d'aller à l'école" est leur slogan.  Nous essairons aussi, si le temps nous le permet, d' aller au  Musee Killing Fields  pour en savoir davantage sur l' histoire des Khmer Rouges. Le premier depart se fera jeudi 21. Toute l'equipe se porte tres bien et vous remercie pour ces 14 000 vues !

Nous voila a la fin de notre voyage avec nos amis cambodgiens , dans quelques heures nous ne serons plus qu' entre francais ! Nous profitons d' etre au CCSC pour avoir acces a internet et vous faire partager nos deux dernieres semaines tres riches en emotions ! Deux semaines franco cambodgiennes fantastiques, passees au cote des enfants cambodgiens dans les villages. Nous avons reussi, a travers le conte de " The little berry"  , a creer une unite avec les enfants, a leur faire decouvrir nos jeux, nos chansons... Chaque jour, au programme, levee du drapeau avec les enfants, chansons, gymnastique, lecture du conte, sports, ateliers bricolage ( peinture, decoupage...) et cours d' anglais pour les plus grands qui nous le demandaient dans chaque village.      Chaque semaine s' est terminee par une representation theatrale du conte faite par les enfants eux-memes , a laquelle les parents, les chefs de village et les directeurs d' associati

  Apres une semaine aupres des enfants de deux villages differents, nous vous transmettons quelques nouvelles avant de rejoindre les autres villages. Tout s est bien passe pour les deux equipes,  excepte les quelques problemes de digestion du au changement de nourriture et la qualite de l'eau, mais tout le monde s'accorde pour dire que cela fait parti de l'aventure !! Une semaine avec pour thematique les contes et une representation finale realisee par les enfants dans les deux villages. Nous avons servi plus de 300 repas par jour (environ 120 enfants dans un village et 190 dans l'autre) ! L'echange socio-culturel du projet s'est poursuivi entre etudiants cambodgiens et francais mais egalement avec les enfants et les habitants du village. Nous avons decouvert de nombreux jeux et chants cambodgiens , de notre cote nous avions le plaisir de leur transmettre de nombreuses contines francaises, bricolages et diverses activites.

  Durant notre sejour dans les villages, nous allons monter une piece de theatre avec les enfants autour du conte Khmer L'aventure de Petit Pois .  Voici l'histoire : Il y a fort longtemps, une jeune femme donna naissance a un petit garcon si petit qu'on le nomma petit pois. En grandissant, petit pois etait bien malheureux car il restait minuscule et les filles du pays ne s'interessaient pas a lui a cause de sa petite taille. Il demanda un jour la permission a ses parents de courir le vaste monde pour y trouver une epouse. Sa mere, bien triste, lui offrit une plume de paon porte bonheur pour le proteger lors de son periple. Lorsqu'il prit conge de ses parents, et une fois arrive a la ville, il entendit le tambour d'un garde du roi annoncant que quiconque sauverait la princesse enlevee par un gros oiseau et parviendrait a la sauver, aurait la main de sa fille en retour. Petit pois se rendit au palais, et fit promettre au roi que celui ci accorde

In the morning, we both Cambodian and french students went to see Tonle Sab  which is the biggest lake in Cambodia.We found that this was also an important part for tourism sector.Most of citizen around that lake is Vietnamese who have come in Cambodia in order to live and to do the commercial for supporting their family situation. Having had a tour around there, we also found that the majority of those worked as the fishers, sellers, and tourism greetings. In addition, there many floating market, school for children, and also many restaurants.   In the afternoon, we went to on orphan center which is the place for non-parents children live.We exactly found that those children are so cute, but they were afraid of us because they seem to have no warmth. We also played with them and had took some photos. On the other hand, we thought that their lives were better than before despite having no parents.Because now they have some child keeper in the center where they live in.  

A 13 heures : direction les villages !!  Nous nous sommes repartis en deux equipes franco-cambodgiennes en fonction de nos responsabilites dans l'association :  - Equipe A : Marion, Florian, Marie-Co, Mathilde, Juliette, Pierre-Francois, Channa, Retreay, Vannak, Phannarak, Sonya. - Equipe B : Jean-Denis, Charles-Henri, Cecile, Justine, Anne-Julie , Kimhak, Prasal, Sophors, Sarith, Charthorn, Seavchhing, Kouith. Les jours precedents , tout le monde etait tres actif pour preparer notre mission dans les villages. Preparation logistique animation, deguisements, materiels prevention hygiene, achat de nourriture pour les enfants, et enormement de travail administratif.   A cote de tout ca , une vie de communaute bien remplie : lecons de Khmer, echanges culturels, temps de taches menageres (lessives, rangements...) mais aussi moments de detente autour de parties de volley, de foot ... et surtout leur jeu prefere qu'ils ne connaissaient pas : la TOMATE !  Hier

Nous avons commence la journee en decouvrant le village flottant du lac de Tonle Sap se situant a 20 minutes (en tuc-tuc) de Siem Reap. La population de ce village est principalement vietnamienne. Les habitations ne sont pas fixes, non pas montees sur pilotis mais seulement sur des bouees. C'est un vrai village ambulant, il se deplace en fonction de la peche, des saisons,... Nous avons eu l'occasion de passer un moment avec les enfants dans l'ecole du village apres avoir visite l'eglise en construction. Nous avons juste eu l'opportunite de chanter quelques contines car ils etaient en plein cours d'ecriture.   Passage egalement sur un bateau avec des animaux tres etranges : serpents, crocodiles, cafards, poissons inconnus,... Moment cependant ecourte car une des soeurs du centre de Metta Karuna qui nous accompagnait s'est blessee et a ete emmenee d'urgence a l'hopital (au total 15 points de suture mais nous l'avons retrouvee en fo

Hier, journee d'immersion dans la culture cambodgienne avec la visite d'Angkor Vat Temple : un cadeau pour plusieurs cambodgiens qui n'avaient pas encore eu la chance de decouvrir ce site classe septieme merveille du monde ! Ravis de nous donner les informations historiques , les cambodgiens ont permi d'enrichir nos connaissances sur l'histoire et le patrimoine du Cambodge. Angkor est l'un des principaux sites archeologiques de l'Asie du Sud Est. Differents temples construits entre 800 et 1400,  dans le but de rendre grace aux figures bouddhistes ou de loger le roi, des habitants... sont tous situes a plusieurs kilometres les uns des autres : au total le site d'Angkor Vat s'etend sur plus de 400 km² couverts en partie par la foret. Plus de 1000 temples ont ainsi ete construits, les plus connus a l'heure actuelle restent le celebre temple d'Angkor Vat, a Angkor Thom, le temple de Bayon, orne de mutilples sculptures.... N