MAG+S PROMESSE CAMBODGE

Le centre  jesuite de Metta Karuna recoit regulierement des voyageurs de differents horizons, differentes cultures et differentes religions. Ce lieu aux mille couleurs est ressourcant, enrichissant et tres spirituel. Nous decouvrons les secrets qu'il comporte au fur a mesure de notre sejour. Il abrite notamment un mur de pierre avec plusieurs etages sur lesquels nous retrouvons differents pots, aux formes et couleurs variees , chaque poterie est unique. Nous avons vecu hier un temps de partage franco-cambodgien mene par Kostia, Justine et Anne Julie. Chaque jeune s'est exprime sur le pot qui lui ressemblait, ce qu'il lui evoquait,... Et malgre toutes ces differences, religieuses, scolaires, economiques, familiales, culturelles, ... ces pots sont en harmonie et c'est ENSEMBLE qu'ils forment cet endroit non singulier!   

Mardi 30 Juillet fut une journee basee sur les echanges franco cambodgiens. Nous avons choisi notre conte qui servira de trame dans nos activites avec les enfants dans les villages : the Li\ttle Berry (les aventures de Petit Pois). Apres avoir mis en scene le conte, reparti les differents decors pour chaque village ( nous allons en effet etre separes en deux groupes franco cambodgiens pour oeuvrer dans 2 villages par semaines), nous nous sommes ateles a un nouveau cours de Khmer pour faciliter davantage le dialogue avec les enfants.  L'apres midi , fut riche sur le plan  culturel  : temps personnels et temps de partage entre jeunes , et visite du centre Metta Karuna . Nous avons pu remarquer a quel point les cambodgiens avaient pu etre marques par les evenements de la guerre : en effet Metta Karuna a ete un lieu d'accueil pour les mutiles de guerre, ceux qui ont perdu un membre a cause des mines ou des missiles lances par les avions americains par ex...

Hier nous avons quitte le centre Merieux de la ville de Phnom Penh pour rejoindre Metta Karuna, un centre jesuite pour handicapes de la region de Siem Reap. Pendant le voyage nous nous sommes arretes sur une "aire d'autoroute" afin dácheter a manger : une belle surprise nous attendait ! En effet : des crickets grilles et des tarantules (fries ou vivantes) nous attendaient. Premiere degustatiom des ces petits insectes en compagnie des migales ! Heureusement des bananes sechees et graines de nenuphars (a peu pres la meme chose que les cacahuetes) nous rassasierent.  Le voyage a ete rythme par nos chants, jeux, karaokes, discussions en khmer , anglais ou francais...  Pour le dejeuner, rande premiere depuis notre arrivee : des nouilles (NOODLES) et non du riz ! Nous avons atteind notre destination en fin d'apres midi (un voyage de 9 heures du a l'etat des routes , enormement de secousses)  Ouverture de nos six jours de preparation du camp dans cet havre de pai...

On 27of  July, we have done many activities with french students.We are really pleasure to have this time with all of them. We eat and play with altogether.For instant, we go to the church in the morning and after that we teach them how to present themselves in Khmer. Especially, we always play sport or any games with altogether. One more thing, we all play a scene. To cambodian students, we play the scene of one story "TUM and TEAV  ". And to the french students, they show us about the story " Snow white ". On  the other hand, we do the sharing time as we divide into two two groups.In this case, we are allowed to say what is our strength and the most important thing in our family and in the center as well.  After this, we have also visited any skills  of this center . It's a souvenir time for us to remember all of you. I still say that we are so happy to join with all of you. Today, we go to see the children with the Spar organization. we can see that how we...

Nous avons quitte Banteay Prieb ce matin apres une visite tres interessante des ateliers de reinsertion du village. Nous vous partageons quelques photos ,cependant nous ne pouvons pas publier celles prises dans les ateliers (car nous ne disposons pas de l'appareil photos a cet instant).    Nous avons ensuite rejoint l'equipe du SIPAR (un de nos partenaires) pour oeuvrer dans un village, vivre un apres midi avec les enfants. Au programme : lecture aux enfants par groupes d'etudiants franco-cambodgiens, coloriages, chants... Nous en profitons pour tester notre niveau de Khmer aupres des enfants : chiffres, couleurs, noms, ages.. ce qui nous a permis de faciliter le contact ( d'autant que c'etait la premiere fois qu'ils rencontraient des personnes europeennes). Nous quittons ce village des etoiles plein les yeux, marques par tous ces sourires recus N'hesitez-pas a decouvrir le SIPAR :  sipar .

Samedi 26, nous sommes allés au centre Mérieux ( l'un des centres créé par l'ONG "Les enfants du Mekong"). A la suite du repas (tiens, encore du riz !) nous avons rencontré les jeunes étudiants avec qui nous allons vivre l'expérience MAGIS Promesse Cambodge. Ils sont au nombre de 6 issus de ce centre et sont très investis dans ce projet.  Avec Sharit qui vient du CCSC, en ces premiers jours, ils nous font découvrir les bases de la langue Khmer pour nous permettre une meilleure interaction avec les enfants des villages. Aidés par Marie-Colombe, qualité des cours, jeux d'apprentissage et animations sont au rendez-vous !  Lien :   Enfants du Mekong

Suite aux trois premiers jours passés à Phnom Penh avec au programme, différentes visites pour découvrir l'histoire cambodgienne, les habitudes de vie des cambodgiens, leur culture,... nous sommes arrivés à Benteay Prieb qui signifie " Colombe".  Ce centre est localisé au Nord de Phnom Penh, il est construit par une communauté jésuite, sur un ancien terrain militaire donné aux jésuites pour en faire une école pour les jeunes mutilés par les mines et aujourd'hui toutes sortes de handicaps physiques. Aujourd'hui on y forme six domaines de  métiers : couture, sculpture, mécanique, électronique, ferronnerie et menuiserie. Pour ouvrir ce beau séjour nous avons été invités par groupes franco-cambodgiens à partager un repas dans les maisonnées  des handicapés de la communauté. Nous avons vécu un magnifique moment culturel d'échanges, de partages, de découvertes autour d'un repas aux saveurs cambodgiennes, préparé par leur soin. La soirée fut rythmée pa...

Toute l'equipe de Magis Promesse Cambodge est arrivee a destination ! (excepte Charles-Henri qui termine son camp SCOUT mais nous retrouve demain). A peine arrives, nous sommes plonges dans le bain : meteo chaude et humide (28 degres a 1h du matin) , voyage en tuc-tuc pour rejoindre le CCSC (catholic church student center) qui nous heberge,... Le lendemain matin, petit dejeuner local : riz, sauce soja et galettes "d'omelette". Pour information, nous avons 5 heures de decalage avec la France, un rythme plus ou moins difficile a prendre surtout quand les journees sont rythmees par le lever et le coucher du soleil ! Des gros bisous a nos familles, amis et un grand MERCI a tous ceux qui nous suivent . PS: Clavier international oblige, pas d"accent...

L'équipe est impatiente, dans quelques heures seulement, la mission Magis Promesse Cambodge 2014 commencera !  Avec dès les premiers jours, l'accueil des étudiants cambodgiens qui participeront au projet avec nous !  Après quelques mails échangés, ils ont l'air très sympathiques  ;-)  Un beau mois en perspective !  On compte sur vous pour suivre l'aventure et en parler autour de vous ! 

Retour Cambodge :  Ce qu'il faut faire, ce qu'il ne faut pas faire  Superstition Les Cambodgiens sont très superstitieux, ils croient aux esprits, et il est donc très mal venu de se moquer d'eux (en général, mais en particulier sur ce sujet) Langage du Corps -  Le sourire  peut avoir plusieurs significations:  1: plaisir 2: gêne  Il est courant que les Cambodgiens annoncent une mauvaise nouvelle avec un grand sourire. Ils ne sont pas en train de se moquer de vous... c'est leur manière de faire face à la gêne. - Il est très mal élevé et mal vu de  pointer du doigt  une personne (comme en France du reste) - Attention, interdiction formelle de  toucher la tête  des enfants (et adultes), c'est vécu comme une insulte suprême!! - Si vous êtes invités dans une maison, ne  croisez surtout pas vos jambes ! Il est préférable de se mettre à genoux (ou bien les genoux sur le côtés). ...

Une carte du Cambodge pour vous partager en avant-première notre itinéraire ! Arrivée le 23 juillet à Phnom Penh, capitale du Cambodge, sur place au programme : visites, action SIPAR (association responsable des bibliobus), journée en orphelinat, temps au centre Mérieux pour retrouver les étudiants cambodgiens le 26 juillet. Dès le 26 juillet : Préparation des semaines suivantes  à Bantaey Prieb mais également départ pour le centre Metta Karuna à Siem Reap  A la suite :    ==> Arrivée dans les villages par équipe de 5-6 français avec 5 cambodgiens  Puis, en fin de séjour : relecture à Battambang sur deux jours avant de reprendre l'avion à Phnom Penh pour certains ou visites pour d'autres (bus direction Sihanouk ou Kampot). Plus de détails au fil du temps, n'oubliez pas de suivre l'aventure sur notre blog dès notre arrivée au Cambodge le 23 juillet !

Tapis de sol, sac à dos, lampe de poche, produits anti-moustiques, crème solaire, jeu de cartes,... Sans oublier le carnet de chants, le matériel d'animation,... Une valise remplie petit à petit !  L'équipe se prépare , décollage Mercredi 23 juillet 2014 ! 

Grâce à l'aide précieuse de Marc Franseschi et des anciens, l'apéro dînatoire organisé sur le vieux port s'est déroulé dans une ambiance festive et détendue, sur un fond musical joué par les talentueuses Alex et Joy.  Nous aimerions remercier la société ELLEVEN qui nous a créé de magnifiques bâches et présentoirs pour l'occasion.  Merci aussi et surtout à tous ceux qui ont participé à cette soirée et qui l'ont rendue si agréable.   Votre mobilisation nous a permis de récolter une jolie somme pour les enfants !